何塞·埃切加賴(lài)
戲劇創(chuàng)作與數(shù)學(xué)貢獻(xiàn)
La palabra es el vestido del pensamiento, pero a veces el pensamiento va desnudo.
語(yǔ)言是思想的外衣，但有時(shí)思想赤裸而行。
La belleza artística consiste en la luz de la verdad que atraviesa el prisma de la imaginación.
藝術(shù)之美在于真理之光穿過(guò)想象力的棱鏡。
El hombre más poderoso es el que es due?o de sí mismo.
最強(qiáng)大的人是能主宰自我的人。
La duda es el principio de la sabiduría.
懷疑是智慧的開(kāi)端。
La justicia sin fuerza es impotente, la fuerza sin justicia es tiranía.
沒(méi)有力量的正義是徒勞的，沒(méi)有正義的力量是暴政。
El amor es un acto de perpetuo perdón, una mirada tierna que se convierte en un hábito.
愛(ài)是永恒的寬恕行為，是化作習(xí)慣的溫柔凝視。
En el teatro, como en la vida, cada personaje debe llevar su propia luz y su propia sombra.
在戲劇中如同在生活中，每個(gè)角色都應(yīng)自帶光明與陰影。
La verdadera ciencia ense?a, sobre todo, a dudar y a ser ignorante.
真正的科學(xué)首先教會(huì)人懷疑與承認(rèn)無(wú)知。
El arte es la expresión de los más profundos pensamientos por el más sencillo de los medios.
藝術(shù)是以最簡(jiǎn)單的方式表達(dá)最深刻的思想。
La vida es sue?o, y los sue?os, sue?os son.
生命是一場(chǎng)夢(mèng)，而夢(mèng)，終究是夢(mèng)。