詹姆斯·西蒙斯
量化投資之父、量化之王
We are always looking for new ways to analyze data.
我們總是在尋找分析數(shù)據(jù)的新方法。
The most important thing is to have a disciplined approach.
We don't try to outsmart the market; we try to understand it.
我們不會試圖比市場更聰明；我們試圖理解它。
Risk management is more important than making money.
The market is a complex system, and we try to simplify it with models.
市場是一個復雜的系統(tǒng)，我們試圖用模型來簡化它。
We use mathematics to understand the markets, not to predict them.
我們用數(shù)學來理解市場，而不是預(yù)測市場。
In trading, you have to be comfortable with uncertainty.
在交易中，你必須對不確定性感到舒適。
The key to success is to find patterns where others see randomness.
成功的關(guān)鍵在于在別人看到隨機性的地方找到模式。
We look for anomalies in the data that can give us an edge.
我們尋找數(shù)據(jù)中的異常，這些異常可以給我們帶來優(yōu)勢。
The best decisions are often the ones that go against conventional wisdom.
最好的決定往往是那些違背傳統(tǒng)智慧的。