Every nanometer of progress in manufacturing process is backed by the sweat of countless engineers.
在半導(dǎo)體領(lǐng)域,如果你停下來休息,就會被別人超越。
In the semiconductor field, if you stop to rest, you will be surpassed by others.
技術(shù)沒有捷徑,只有腳踏實(shí)地一步一步往前走。
There are no shortcuts in technology, only steady step-by-step progress.
半導(dǎo)體行業(yè)是一場馬拉松,不是短跑。我們需要的是持久的耐力和不斷的創(chuàng)新。
The semiconductor industry is a marathon, not a sprint. What we need is endurance and continuous innovation.
半導(dǎo)體行業(yè)的未來屬于那些敢于創(chuàng)新和堅持的人。
The future of the semiconductor industry belongs to those who dare to innovate and persist.
每一次技術(shù)突破,都是對極限的挑戰(zhàn)。
Every technological breakthrough is a challenge to the limits.
我們要做的不是跟隨,而是引領(lǐng)。
What we need to do is not to follow, but to lead.
半導(dǎo)體行業(yè)的競爭,歸根結(jié)底是人才的競爭。
The competition in the semiconductor industry is, in the final analysis, a competition for talents.
沒有核心技術(shù),就沒有話語權(quán)。
Without core technology, there is no say.
人才是半導(dǎo)體行業(yè)最寶貴的資源。
Talents are the most valuable resource in the semiconductor industry.
在半導(dǎo)體行業(yè),落后一步就可能落后十年。