安東·蔡林格
量子信息傳輸先驅(qū)
The boundary between the quantum world and our everyday experience is not as sharp as we once thought.
量子世界與我們?nèi)粘ｓw驗(yàn)之間的界限并不像我們?cè)?jīng)認(rèn)為的那樣清晰。
Entanglement is the essence of quantum mechanics. It connects particles in ways that defy our classical intuition.
糾纏是量子力學(xué)的本質(zhì)。它以違背我們經(jīng)典直覺(jué)的方式連接粒子。
In the quantum world, observing something changes it. This is not a limitation of our technology, but a fundamental property of nature.
在量子世界中，觀察某物會(huì)改變它。這不是我們技術(shù)的限制，而是自然界的基本屬性。
Quantum mechanics is not just a theory, it is a way of understanding the fundamental nature of reality.
量子力學(xué)不僅僅是一個(gè)理論，它是理解現(xiàn)實(shí)基本本質(zhì)的一種方式。
The universe is not only stranger than we imagine, it is stranger than we can imagine.
宇宙不僅比我們想象的更奇怪，它比我們能想象的還要奇怪。