D.H.勞倫斯
心理分析小說先驅(qū)
The human soul needs actual beauty more than bread.
人類的靈魂需要的實(shí)際的美比面包更多。
The novel is the one bright book of life.
小說是生命的一本明亮的書。
The snake has to shed his skin before he can grow.
蛇必須蛻皮才能成長(zhǎng)。
I never saw a wild thing sorry for itself. A small bird will drop frozen dead from a bough without ever having felt sorry for itself.
我從未見過一只野生動(dòng)物為自己感到難過。一只小鳥會(huì)凍死在樹枝上，卻從不自憐。
The only justice is to follow the sincere intuition of the soul, angry or gentle.
唯一的正義就是遵循靈魂真誠(chéng)的直覺，無論是憤怒還是溫柔。
We’ve got to live, no matter how many skies have fallen.
無論多少天空塌陷，我們都得活下去。
The essential function of art is moral.
藝術(shù)的本質(zhì)功能是道德性的。
Life is ours to be spent, not to be saved.
生命是用來消耗的，不是用來儲(chǔ)蓄的。
The world doesn’t fear a new idea. It can pigeonhole it.
這個(gè)世界并不害怕新思想，它可以把新思想歸檔。
The human being is a most curious creature.
人類是一種非常奇特的生物。