馬克·萊基
以多媒體探討流行文化獲獎
There's no such thing as a neutral image in our visual culture.
在我們的視覺文化中，不存在中立的圖像。
The value of art lies in its ability to make us reconsider our assumptions.
藝術(shù)的價值在于它讓我們重新思考假設(shè)的能力。
An artist must be willing to fail spectacularly.
藝術(shù)家必須愿意壯烈地失敗。
The most interesting art happens at the edges of disciplines.
最有趣的藝術(shù)發(fā)生在學(xué)科的邊緣。
What we call 'new media' will simply become 'media' in time.
我們所謂的"新媒體"終將變成簡單的"媒體"。
Scale matters because it changes how we physically relate to the work.
規(guī)模很重要，因為它改變了我們與作品的身體關(guān)系。
Digital media hasn't replaced painting - it's given us new ways to think about mark-making.
數(shù)字媒體沒有取代繪畫，它給了我們思考標(biāo)記制作的新方式。
The best artworks are questions, not answers.
最好的藝術(shù)作品是問題，而不是答案。
An artist's responsibility is to show the world what it refuses to see.
藝術(shù)家的責(zé)任是向世界展示它拒絕看到的東西。
True innovation comes from understanding tradition deeply enough to break it properly.
真正的創(chuàng)新來自于對傳統(tǒng)的深刻理解，從而能夠恰當(dāng)?shù)卮蚱扑?/div>