村上春樹
被網(wǎng)友稱為諾貝爾文學(xué)獎界的“小李子”
If you only read the books that everyone else is reading, you can only think what everyone else is thinking.
如果你只讀大家都在讀的書，你只能想到大家都在想的東西。
The world is a vast and lonely place. But it's also a place where you can find your own way.
世界是一個廣闊而孤獨的地方。但它也是一個你可以找到自己道路的地方。
In dreams, you don't need to make any distinctions between things. Not at all. Boundaries don't exist. So in dreams there are hardly ever collisions.
在夢里，你不需要對事物做任何區(qū)分。完全沒有。界限不存在。所以在夢里幾乎不會有碰撞。
No matter how far you travel, you can never get away from yourself.
無論你走多遠(yuǎn)，你都無法逃離自己。
Pain is inevitable. Suffering is optional.
痛苦是不可避免的，但受苦是可以選擇的。