安德烈·波切利
盲人歌唱家，古典流行跨界巨星
我的失明不是悲劇，只是另一種看待世界的方式。
If you are really in love, you talk with your eyes.
如果你真的在戀愛，你會用眼睛交談。
I believe that we are all born with a purpose, and mine is to sing.
我相信我們生來都有目的，而我的目的就是歌唱。
The human voice is the most beautiful instrument of all, but it is the most difficult to play.
人聲是最美的樂器，但也是最難演奏的。
I think that life is a gift and that it is important to take advantage of every moment.
我認(rèn)為生命是一份禮物，重要的是珍惜每一刻。
Opera is a way of living life. It is not something apart.
歌劇是一種生活方式，并非與之分離的事物。
I was not born blind, I became blind at the age of 12. So I have seen the world and I know what things look like. When I sing about love and pain, joy and sadness, I know what I'm singing about.
我并非天生失明，12歲時才失去視力。所以我見過這個世界，知道事物的模樣。當(dāng)我歌唱愛與痛苦、歡樂與悲傷時，我知道自己在唱什么。
To sing is to pray twice.
歌唱就是雙倍的祈禱。
Music is the language of the spirit. It opens the secret of life bringing peace, abolishing strife.
音樂是靈魂的語言。它打開生命的奧秘，帶來和平，消除沖突。
- «
- »