埃德溫·卡特穆?tīng)?/span>
圖形學(xué)的先驅(qū)
The future is not a result of choices among alternative paths offered by the present, but a place that is created—created first in the mind and will, created next in activity.
未來(lái)不是現(xiàn)在提供的替代路徑中選擇的結(jié)果，而是一個(gè)被創(chuàng)造的地方——首先在思想和意志中創(chuàng)造，然后在活動(dòng)中創(chuàng)造。
If you don’t strive to uncover what is unseen and understand its nature, you will be ill prepared to lead.
如果你不努力去發(fā)現(xiàn)看不見(jiàn)的東西并理解其本質(zhì)，你將無(wú)法做好領(lǐng)導(dǎo)的準(zhǔn)備。
Trust doesn’t mean that you trust that someone won’t screw up—it means you trust them even when they do screw up.
The only way to get good at something is to fail at it a lot.
擅長(zhǎng)某事的唯一方法就是多次失敗。
Quality is the best business plan.
質(zhì)量是最好的商業(yè)計(jì)劃。
The unpredictable is the ground on which creativity flourishes.
不可預(yù)測(cè)性是創(chuàng)造力蓬勃發(fā)展的土壤。
If you don’t try to uncover what is unseen and understand its nature, you will be ill prepared to lead.
如果你不嘗試揭示看不見(jiàn)的東西并理解其本質(zhì)，你將無(wú)法做好領(lǐng)導(dǎo)的準(zhǔn)備。
Trust doesn’t mean that you trust that someone won’t screw up—it means you trust them even when they do screw up.
信任并不意味著你相信某人不會(huì)搞砸——而是意味著即使他們搞砸了，你仍然信任他們。
The best managers acknowledge and make room for what they do not know—not just because humility is a virtue but because until one adopts that mindset, the most striking breakthroughs cannot occur.
最好的管理者承認(rèn)并為他們不知道的事情留出空間——不僅僅因?yàn)橹t遜是一種美德，而是因?yàn)槌遣捎眠@種心態(tài)，否則最顯著的突破無(wú)法發(fā)生。
When it comes to creative endeavors, the concept of zero failures is worse than useless. It is counterproductive.
在創(chuàng)意努力中，零失敗的概念不僅無(wú)用，而且適得其反。
Failure isn’t a necessary evil. In fact, it isn’t evil at all. It is a necessary consequence of doing something new.