尼古拉·馬修
社會邊緣人物的細(xì)膩刻畫
"The only way to deal with an unfree world is to become so absolutely free that your very existence is an act of rebellion."
應(yīng)對不自由世界的唯一方法是變得如此絕對自由，以至于你的存在本身就是一種反叛。
"We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars."
我們都在陰溝里，但仍有人仰望星空。
"Life is a series of natural and spontaneous changes. Don't resist them; that only creates sorrow. Let reality be reality. Let things flow naturally forward in whatever way they like."
生活是一系列自然和自發(fā)的變化。不要抗拒它們；那只會帶來悲傷。讓現(xiàn)實(shí)成為現(xiàn)實(shí)。讓事物以它們喜歡的方式自然流動。
"The world is full of obvious things which nobody by any chance ever observes."
世界上充滿了顯而易見的事情，但沒有人會去注意它們。