The development of an enterprise cannot be separated from team cooperation.
我們要打造具有國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力的品牌。
We aim to build a brand with international competitiveness.
長(zhǎng)城汽車要走向世界,必須堅(jiān)持自主創(chuàng)新。
To go global, Great Wall Motors must adhere to independent innovation.
只有不斷學(xué)習(xí),才能不斷進(jìn)步。
Only by continuous learning can we make continuous progress.
質(zhì)量是企業(yè)的生命,是品牌的基礎(chǔ)。
創(chuàng)新是企業(yè)發(fā)展的不竭動(dòng)力。
我們長(zhǎng)城汽車的目標(biāo)是成為全球SUV的領(lǐng)導(dǎo)者。
We aim to become the global leader in SUVs.
我們要以客戶為中心,不斷提升產(chǎn)品和服務(wù)質(zhì)量。
We must focus on customers and continuously improve the quality of products and services.
質(zhì)量是企業(yè)的生命,是品牌的基石。
Quality is the life of an enterprise and the cornerstone of a brand.
創(chuàng)新是企業(yè)發(fā)展的不竭動(dòng)力。
Innovation is the inexhaustible driving force for the development of enterprises.
長(zhǎng)城汽車的目標(biāo)是成為全球SUV領(lǐng)導(dǎo)者。
我們不僅要造好車,還要賣好車,更要服務(wù)好車。
We not only need to build good cars, but also sell them well, and more importantly, provide good service.