The struggle itself towards the heights is enough to fill a man's heart. One must imagine Sisyphus happy.
向高處掙扎本身足以填滿一個人的心靈。人們必須想象西西弗斯是幸福的。
Man is the only creature who refuses to be what he is.
人是唯一拒絕成為自己的生物。
I would rather live my life as if there is a God and die to find out there isn't, than live as if there isn't and to die to find out there is.
我寧愿活得好像有上帝,死后發(fā)現(xiàn)沒有,也不愿活得好像沒有,死后發(fā)現(xiàn)有。
The absurd is the essential concept and the first truth.
荒謬是基本概念和第一真理。
Freedom is nothing but a chance to be better.
自由不過是一個變得更好的機會。
But what is happiness except the simple harmony between a man and the life he leads?
但幸福除了一個人和他所過的生活之間的簡單和諧之外,還有什么呢?
Don't walk behind me; I may not lead. Don't walk in front of me; I may not follow. Just walk beside me and be my friend.
不要走在我后面;我可能不會引領。不要走在我前面;我可能不會跟隨。只要走在我旁邊,做我的朋友。
The only way to deal with an unfree world is to become so absolutely free that your very existence is an act of rebellion.